Aşkonomi
The Invisible Hand That Holds Yours
Kalbin Kararlarının EkonomisiThe Economics of the Heart’s Decisions
Kimi seveceğimize kalbimiz karar verir; ama kimlerle karşılaşacağımızı, neyi göze alacağımızı ve neden vazgeçeceğimizi çoğu zaman görmediğimiz bir el belirler.We fall in love with our hearts — but who we get to meet, what we dare to risk and what we are willing to give up are shaped by a hand we rarely see.
YAKINDA · HOLISTENCE PUBLICATIONSComing soon · Holistence Publications

Elini tutan görünmez elThe invisible hand that holds yours
Aşk bir hesap değildir, ama hesapsız da değildir.Love is not a calculation — but it is never free of one.
Kiminle tanışabildiğimiz, ne kadar zaman ayırabildiğimiz, neyi riske attığımız ve hangi hayattan vazgeçtiğimiz; kıtlığın, fırsatların ve tercihlerin dünyasında biçimlenir. Aşkonomi, sevdiğimiz insanın elini tutarken bizim de fark etmeden tuttuğumuz o görünmez eli görünür kılar.
Amacı aşkın büyüsünü bozmak değil, onu daha iyi anlamaktır. Çünkü görünmez el iki insanı birbirine yaklaştırabilir; ama sonunda elimizi tutan el görünmez değildir. Onun bir yüzü, bir sesi, bir geçmişi vardır.
Whom we get to meet, how much time we can give, what we risk and which lives we give up are all shaped in a world of scarcity, opportunity and choice. This book makes visible the invisible hand we hold, without noticing, while holding the hand of someone we love.
Its aim is not to explain love away but to understand it better. The invisible hand may bring two people together — yet the hand that finally holds ours is not invisible. It has a face, a voice, a history.
Aşkın fiyatı olmayabilir. Ama sevmenin zamanı vardır.Love may have no price. But loving takes time.
Aşk piyasası vardır; sevgilinin fiyat etiketi yoktur.There is a market for love; the beloved has no price tag.
Aşkın ekonomisi vardır; ama aşk ekonomiden ibaret değildir.Love has an economy; but love is not merely economics.
Piyasa kapandıktan sonra geriye bilanço değil, hikâye kalır.After the market closes, what remains is not a balance sheet but a story.
Aşk hayatını hangi ekonomik kavram anlatıyor?Which economic idea explains your love life?
Üç farklı test, her biri altı soru. Her ziyarette başka bir test karşınıza çıkar. Cevaplarınıza göre kitabın hangi bölümünün size seslendiğini görün ve sonucu paylaşın. Doğru ya da yanlış cevap yok; sadece tercihler ve onların bedelleri var.
Three different quizzes, six questions each — a different one on each visit. See which chapter of the book speaks to you and share your result. There are no right or wrong answers — only choices and their costs.
Otuz dört bölümde aşkın ekonomisiThe economics of love in thirty-four chapters
- GİRİŞIntroductionAşkın Şiiri, İktisadın HesabıThe Poetry of Love, the Arithmetic of Economics
- 01Aşk Nedir?What Is Love?Bir Duyguyu Tanımlamanın ZorluğuThe Difficulty of Defining a Feeling
- 02Aşk ve RasyonaliteLove and RationalityKalp ile Akıl Gerçekten Düşman mı?Are Heart and Mind Really Enemies?
- 03KıtlıkScarcityAşkın Ekonomik Başlangıç NoktasıThe Economic Starting Point of Love
- 04İhtiyaç, Arzu ve TercihNeed, Desire and PreferenceNeden Birini İsteriz?Why Do We Want Someone?
- 05Aşk PiyasasıThe Love MarketArz, Talep ve İki Taraflı EşleşmeSupply, Demand and Two-Sided Matching
- 06SinyallerSignalsBeni Neden Seçmelisin?Why Should You Choose Me?
- 07Güzellik EkonomisiThe Economics of BeautyGözün Kararı, Piyasanın ÖdülüThe Eye's Verdict, the Market's Reward
- 08Para ve ServetMoney and WealthAşkı Satın Alamaz, Ama Seçenekleri DeğiştirirIt Can't Buy Love, but It Changes the Options
- 09Denklik ve BenzerlikAssortative MatchingKim Kiminle Eşleşiyor?Who Pairs with Whom?
- 10Seks ve SevgiSex and LoveKesişen Ama Özdeş Olmayan İki SistemTwo Overlapping but Distinct Systems
- 11Cinselliğin EkonomisiThe Economics of SexualityArzu, Risk ve Üreme MaliyetleriDesire, Risk and the Costs of Reproduction
- 12Ticari CinsellikCommercial SexEmek, Risk ve Hukukun SınırlarıLabour, Risk and the Limits of Law
- 13Pornografi EndüstrisiThe Pornography IndustryMahremiyet Dijital Ürüne DönüştüğündeWhen Intimacy Becomes a Digital Product
- 14Cinsel Yönelim ve Aşk PiyasasıSexual Orientation and the Love MarketKimi Sevebildiğimiz, Kiminle Hayat KurabildiğimizWhom We Can Love, Whom We Can Build a Life With
- 15Evliliğin EkonomisiThe Economics of MarriageAşk Yetiyorsa Neden Evleniyoruz?If Love Is Enough, Why Do We Marry?
- 16Görünmeyen EmekInvisible LabourEv İşi, Bakım ve Zihinsel YükHousework, Care and the Mental Load
- 17Çocukların EkonomisiThe Economics of ChildrenBir Çocuğun Değeri Hesaplanabilir mi?Can a Child's Value Be Calculated?
- 18Çok EşlilikPolygamy and Plural LoveAşk, Kaynak ve Kıskançlığın Çok Taraflı EkonomisiThe Multilateral Economics of Love, Resources and Jealousy
- 19Kıskançlık EkonomisiThe Economics of JealousyNeyi Kaybetmekten Korkuyoruz?What Are We Afraid of Losing?
- 20Namus ve BekâretHonour and VirginityCinselliğin İtibar, Soy ve Mülkiyet EkonomisiSexuality as Reputation, Lineage and Property
- 21Cinsel Şiddet ve GüçSexual Violence and PowerRıza, Ekonomik Bağımlılık ve Çıkış HakkıConsent, Economic Dependence and the Right to Exit
- 22Boşanmanın EkonomisiThe Economics of DivorceKalmak Ne Zaman Gitmekten Pahalıdır?When Is Staying Costlier Than Leaving?
- 23Aldatma ve İhanet EkonomisiThe Economics of InfidelityGizli Seçeneklerin BedeliThe Price of Hidden Options
- 24Güven SermayesiTrust Capitalİlişkilerin Görünmeyen VarlığıThe Invisible Asset of Relationships
- 25İlişkiye YatırımInvesting in a RelationshipZaman, Emek ve Ortak GelecekTime, Effort and a Shared Future
- 26Fırsat MaliyetiOpportunity CostBirini Seçerken Vazgeçtiğimiz HayatlarThe Lives We Give Up When We Choose Someone
- 27Seçenek BolluğuThe Abundance of ChoiceDaha Fazla Seçim Daha İyi Aşk mı?Does More Choice Mean Better Love?
- 28Beklenti EnflasyonuExpectation InflationBir Partnerden Her Şeyi BeklemekExpecting Everything from One Partner
- 29Modern EvlilikModern MarriageZorunlu Kurumdan Seçilebilir OrtaklığaFrom Obligatory Institution to Chosen Partnership
- 30Tinder’dan Önce ve SonraBefore and After TinderPlatformlaşan AşkLove on Platforms
- 31Aşkın EndüstrisiThe Love IndustryÇiçekten Pırlantaya, Düğünden BalayınaFrom Flowers to Diamonds, Weddings to Honeymoons
- 32Küreselleşen MahremiyetGlobalised IntimacyAşk, Göç, Kültür ve Dünyanın Birbirine Karışan İlişkileriLove, Migration, Culture and a World of Intertwined Relationships
- 33Yalnızlığın EkonomisiThe Economics of LonelinessBağlantı Bolluğunda İlişki KıtlığıRelationship Scarcity in an Age of Connection
- 34Geleceğin Aşk EkonomisiThe Future Economics of LoveYapay Zekâ, Robotlar ve Post-İnsan ÇağıAI, Robots and the Post-Human Age
- SONUÇConclusionPiyasa Kapandıktan SonraAfter the Market Closes
Prof. Dr. Mehmet Şahin
Ekonomist. Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi’nde öğretim üyesi. Kamu maliyesi, bölgesel kalkınma ve refah politikaları üzerine çalışıyor. Aşkonomi’de iktisadın araçlarını insan hayatının en kişisel alanına, aşka ve ilişkilere çeviriyor; ama son sözü kalbe bırakıyor.
Economist and professor at Çanakkale Onsekiz Mart University, Türkiye, working on public finance, regional development and welfare policy. In this book he turns the tools of economics towards the most personal part of human life — love and relationships — while leaving the last word to the heart.
profmehmetsahin.com
The Invisible Hand That Holds Yours
The Economics of the Heart’s Decisions
First published in Turkish as Aşkonomi. The English e-book edition will be released by Holistence Publications alongside the Turkish print edition.
COMING SOONTürkçe baskıTurkish edition
- BaşlıkTitle
- Aşkonomi: Kalbin Kararlarının Ekonomisi
- YayıneviPublisher
- Holistence Publications
- BiçimFormat
- Basılı, 13,5 × 21 cmPrint, 13.5 × 21 cm
- ISBN
- yakındacoming soon
- DOI
- yakındacoming soon
İngilizce e-kitapEnglish e-book
- BaşlıkTitle
- The Invisible Hand That Holds Yours: The Economics of the Heart’s Decisions
- YayıneviPublisher
- Holistence Publications
- BiçimFormat
- E-kitapE-book
- ISBN
- yakındacoming soon
- DOI
- yakındacoming soon
Kitap çıktığında ilk siz haberdar olunBe the first to know when the book is out
Çıkış günü haberi, okuma notları ve yeni testler e-postanıza gelsin. Ayda en fazla iki e-posta; istediğiniz an ayrılabilirsiniz.Launch-day news, reading notes and new quizzes in your inbox. At most two e-mails a month; leave any time.